10/25/14

521 - big eyes + magic in the moonlight.


I want to go and see this two movies. Magic in the Moonlight is already at the cinemas, but I may wait until my bday to go and watch it. So happy Emma Stone is in a Woody Allen movie (she is also going to be in the next one). And on the other hand, I really hope Big Eyes is better than the latest Tim Burton's movies... Christoph Waltz and Amy Adams is an amazing combo! Here you have both trailers:


Spanish translation: Quiero ir y ver estas dos pelis. Magic in the Moonlight ya está en los cines, pero puede que espere a mi cumpleaños para ir y verla. Estoy muy contenta de que Emma Stone aparezca en una pelicula de Woody Allen (también va a aparecer en la siguiente). Y por otro lado, espero que Big Eyes sea mejor que las últimas películas de Tim Burton... Christoph Waltz y Amy Adams es un combo genial.

credits: youtube.com

10/24/14

520 - insta.

To see my other insta-post [click here]


01. Preparing a Kimono Fashion Show  02. Me next to a waterfall 03With my cousins in Edinburgh

04. Savasana joke 05Me on top of a cliff 06. Oliver Jeffers' illustration


07. At Optimus Alive w/ friends 08. Oliver Jeffers' illustration 09. Drinking in bike bar


10. Spending the day w/ friends 11. Flying back home 12. One of my children's card


credits: images from @blodiplopiest (instragram)

10/23/14

519 - burton backcountry.

Looking for some backcountry snowboarding videos, I found this one from last year.

"The first of a four-part video series [SNOWBOARDING]. First up we have Burton Presents – BACKCOUNTRY bringing together the riding of Jussi Oksanen, Terje Haakonsen, Jeremy Jones, Nicolas Muller, Mikey Rencz, and Mark Sollors. The crew sessions massive cheesewedges, natural big mountain lines, hairy cliff drops, and soft landings, these guys kill it." source: Burton. 

There are three other episodes Women, Resort and Street snowboarding you can find in youtube. Snow season is nearly here guys!

Spanish translation: Buscando videos de snowboard backcountry, encontré este del año pasado. "El primero de una serie de cuatro episodios llamada [SNOWBOARDING]. Primero Burton nos presenta - BACKCOUNTRY, con Jussi Oksanen, Terje Haakonsen, Jeremy Jones, Nicolas Muller, Mikey Rencz, y Mark Sollors como protagonistas. Estas sesiones destacan el potente riding en cuñas, grandes líneas naturales de montaña, acantilados salvajes y planchadas suaves, y estos chicos lo clavan." Source: Burton, traducido por mi. Hay otros tres episodios más que podéis encontrar en youtube [SNOWBOARDING] Women, Resort y Street. La temporada de nieve ya casi está aquí!


credits: burton.

10/21/14

518 - new in: bourjois goodies.

I've bought some Bourjois goodies. Oh yes, baby! I really like Bourjois is one of those brands that is not very expensive (lipstick about 7 pounds, mascara 8, and eye liner 5) and the quality is quite good. I am still in love with my Body Shop foundation (bb cream) and blush, so I'm going to keep buying them. And I've been trying some Benefit items lately and they are very good too, but a little bit more expensive. I'm also thinking about getting some Chanel pink blush, just as a treat for myself : )






Spanish translation: He comprado algunas cositas de Bourjois. Si si si! Bourjois me gusta mucho porque es una de esas marcas que no son demasiado caras (pintalabios alrededor de 8 euros, mascara 9 y eye liner 6.50) y la calidad está muy bien. Aún sigo enamorada de mi bb cream y colorete de The Body Shop, así que voy a seguir comprandolos. Y he estado también probando algunos productos de Benefit últimamente y son muy buenos, pero un poco más caros. También estoy pensando en adquirir un colorete de Chanel, solo para mimarme un poco : )

credits: bourjois and pinterest.

10/20/14

517 - elsa.

  • Photographer: Dylan Forsberg
  • Model: Elsa Hosk


I absolutely love this pictures. The soft light is amazing. Have a nice week you all!

Spanish translation: Me encantan estas fotos. La luz suave es incríble. Tened una semana genial!


credits: studded hearts.